Hoæu da se zahvalim tebi i ostalima što ste ostali u gradu i što pomažete u istrazi.
Chtěla jsem ti i ostatním poděkovat, že jste zůstaly ve městě a pomáháte s vyšetřováním.
Da ste ostali mirni, ja bih ih sve sredio.
Kdybyste byl v klidu, dostal bych je všechny.
Možete tako da kažete, gospodine, ali mnoge važne diplomate smatraju... da ste ostali najomraženiji èovek u državi.
To tvrdíte vy, ale mnoho diplomatù by jistì opáèilo, že stále zùstáváte nejnenávidìnìjším mužem v zemi.
Koliko dugo ste ostali prièajuæi poslije toga?
Jak dlouho jste tam zůstal a povídal si s ním?
Mislim da ste sreæni što ste ostali živi.
Můžete patrně mluvit o štěstí, že jste dosud naživu.
Ponosna sam što ste ostali uz nas.
Jsem tak hrdá, že jste s námi zůstal. -Díky.
A onda se nešto desi što oduva te iluzije u kurac, a vi ste ostali sa istinom.
Ale potom se něco stane a všechny iluze se změní ve sračky a vy jste ponechán napospas pravdě.
Ne, bojim se da ste ostali bez sreæe.
ne, je mi líto, s tím ti nepomůžu.
Samo recite šefu da ste ostali bez svjedoka iz svoga sluèaja.
Jen řekněte operačnímu, že zabili svědka z vašeho případu.
Želim da vam zahvalim što ste ostali ovako kasno.
A jeho ženě. - Nejsou manželé.
Hvala što ste ostali uz mene kroz sve ovo, ali... trebalo bi da pozovete roditelje, da vam pošalju nešto para i da odete kuæi.
Díky, že jste to se mnou vydrželi, ale... měl bys asi zavolat rodičům, aby ti poslali nějaké peníze a hurá domů.
Kad je hiperpogon otkazao na prvoj misiji zamalo ste ostali nasukani na P7X-009, jer nisu znali gde je Kapija.
Nebo ne? No, když hypermotor selhal na Prometheově první plavbě, tak jste skoro zůstali na P7X-009, protože nevěděli, kde je brána.
Zašto ste ostali u Manili kad je poèeo rat?
Proč jste zůstala v Manile, když začala válka?
Da li ste ostali pri odluci, gospoðo, da se odreknete mojih usluga?
Madam, stále máte v plánu obejít se bez mých služeb?
Znam da ste ostali bez raèunala... i mislio sam da ste možda usamljeni.
Přišel jste o svůj počítač, a mohl byste se tady cítit trochu osaměle.
Bilo bi puno lakše da ste ostali u neznanju.
Bylo by to o tolik snazší, kdybyste nebyli tak všímaví.
Pa da li ste ostali prijateji do kraja?
Takže byli jste přátelé až do konce?
Kako ste uspeli da pobegnete, i zašto ste ostali meðu Vatrenjacima?
Jak jsi se od tam dostala? A proč zůstáváš v Ohnivém národě?
Ti i Lajla ste ostali zajedno u hotelu.
Zůstali jste spolu s Ritou v hotelu.
Uh, zašto ste ostali na poslu, istog dana, kada vam je deèko pornaðen mrtav?
Proč pracujete v den, kdy vašeho přítele našli mrtvého?
Pored toga, skoro ste ostali bez hartije.
A také ti téměř došel papír.
Uèitelju, ja sam kriv što ste ostali bez škole.
Mistře, je to má chyba, že jste přišel o školu.
Šta je bilo kada ste ostali sami?
A co z doby, kdy jste tam zůstali sami?
Zato što znaju da ste ostali trudni sa gdinom Johnnyjem.
Myslím, že v tom hraje velkou roli pan Johny.
Bila bi šteta da ste ovoliki put prešli samo da bi ste ostali praznih ruku.
Bylo by jistě nepříjemné dojít až sem a ocitnout se s prázdnýma rukama.
Želela bih da se izvinim što ste ostali bez kresa u busu, ali u svoju odbranu æu reæi da su ipak oni malo ludi momci.
Chtěla bych se všem omluvit, že jsem je připravila o zábavu, ale na moji obranu, každý z vás ví trochu o šílencích.
Izvinite što ste ostali budni zbog mene.
Moc se omlouvám, že jste na mě museli čekat.
Što znaèi da ste ostali sa mnom.
Takže se obávám, že to znamená, že tu ztvrdnete se mnou.
Da li ste ostali u kontaktu sa Zelie?
Zůstala jste se Zelií v kontaktu?
U vašem iskazu ste naveli da kad ste ostali pokraj vozila kad je Beau ušao u klub.
Ve vaší výpovědi jste uvedla, že poté, co Beau odešel do klubu, jste zůstala u auta.
Jeste li ikad razmišljali šta bi bilo da ste ostali na kursu?
Přemýšlel jste někdy, co by se stalo, kdyby to vyšlo?
Uvek sam se pitao zašto ste ostali u kontaktu posle... Svega.
Vždy mě zajímalo, proč jste zůstali v kontaktu po tom všem.
Èuo sam da ste ostali bez kuæe.
Prý jste přišli o váš dům.
Pa ste ostali i ostali i ostali... i uništili našu kulturu i našu veru.
A pak jste tu zůstali pořád a pořád... ničili jste naši kulturu a náboženství.
Ali ako niste shvatili, vas dvojica ste ostali bez posla.
Ale jestli jste si nevšimli, vy dva jste přišli o práci.
Hvala što ste ostali kasno da nauèite primanje narudžbine preko iPad-a.
Všem děkuji, že zůstali déle, aby se naučili s objednávkovými iPady.
I veæ sama èinjenica da ste ostali danas, i da se borite sa ovim pitanjima, meni govori veoma mnogo o tome ko ste vi stvarno.
A samotný fakt, že jste tu dnes zůstal a že se potýkáte s těmito problémy podle mě vypovídá o tom, kdo skutečně jste.
Izgleda da ste ostali bez prièljivog transportnog pilota.
Zřejmě vám utekl jistý upovídavý nákladní pilot.
Možda ste ostali sami kod kuće nedelju dana.
Možná jste někdy byli sami týden doma.
Slušajte me, dome Jakovljev i svi koji ste ostali od doma Izrailjevog, koje nosim od utrobe, koje držim od rodjenja.
Slyšte mne, dome Jákobův, a všickni ostatkové domu Izraelova, kteréž pěstuji hned od života, kteréž nosím hned od narození:
Onda čujte reč Gospodnju, koji ste ostali od Jude; ovako veli Gospod nad vojskama Bog Izrailjev: Ako vi okrenete lice svoje da idete u Misir i odete da se naselite onde,
Protož nyní slyštež slovo Hospodinovo, ostatkové Judští: Takto praví Hospodin zástupů, Bůh Izraelský: Jestliže vy zarputile na tom zůstanete, abyste vešli do Egypta, a vejdete-li, abyste tam pobyli,
0.28707098960876s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Chtěla jsem ti i ostatním poděkovat, že jste zůstaly ve městě a pomáháte s vyšetřováním. 